Das "Sanwascope" ist baugleich mit dem Elicar 8-20x50 bis auf kleine Unterschiede:
- dem Sanwascope fehlt ein Stativgewinde,
- am inneren Objektivring ist für 8x Vergrößerung das Sehfeld mit 4,7° angegeben,
- die Entfernungsskala zum Fokussieren ist nur in Metern angegeben und aufgeklebt (nicht eingraviert)
- im Zoomfenster ist außer der Vergförßerungstufe auch die Brennweite in Millimetern (400, 500, 600, 800, 100 m/m) angegeben.
Das Sanwascocope hat einen rot gefütterten Trageköcher mit Kunstlederüberzug. Die Metallaugenmuschel kann abgeschraubt werden, um es ggf. als teleobjektiv an einer Kamera zu benutzen. |
The "Sanwascope" has the same construction as the Elicar 8-20x50 except some minor details:
- there is no tripod thread,
- the markings at the inner objective ring also states a filed of view of 4.7° at 8 times magnification,
- the distance scale to adjust focusing only gives metres and is a stuck-on label (not engraved)
- the zoom display also names focal length in millimetres (400, 500, 600, 800, 100 m/m) besides correspondending magnification steps.
The Sanwascocope has a red cushioned case with a black fake leather covering. The metal eycuo can be unscrewed to use the scope with a camera. |
