Optiker Blümel 6x30

Wie das 6x30 Monokular von "Optiker Blümel Leipzig" wurde auch das 8x30 Modell von Spindler & Hoyer gefertigt. Wiederum ist der Schriftzug typisch für S&H und es gibt eine in die Trageöse gestanzte Seriennummer 75008. Das Monokular hat einfach verschraubte, schwarz lackierte Messingdeckel. Die äußere Objektivfassung ist Teil des unteren Gehäusedeckels. Auch die Maße sind fast identisch. Das Porro-1-Monokular misst oben 45x45mm und unten 50x50mm. Die Objektivfassung ist 34mm, das Okular 23,5mm, der Fokussierungsring 27mm und die Augenmuschel 33mm im Durchmesser. Das 8x30 wiegt 240g.

Like the 6x30 monocular by "Optiker Blümel Leipzig" the 8x30 model was also made by Spindler & Hoyer. Again the markings are characteristic for S&H, and the serial number "75008" ist stamped into the strap lug. The monocular has cover paltes with one screw. They are painted black and made of brass. The outer objective tube is part of the lower housing plate. The dimensions are also almost the same. The porro 1 monocular's housing measures 45x45mm at its top and 50x50mm at its bottom. The objective frame is 34mm, the eyepiece 23.5mm, the focusing ring 27mm, and the eyecup is 33mm in diameter. The 8x30 weighs 240g.

Fotos: Zeun