Hier sind zwei Modelle des Hartmann 6x30 mit jeweils anderseitigem Okular (s. Sammlung Ted Brinks). Ein weiteres Exemplar ist Teil eines Instruments von Nonius Delft (Holland). Das Monokular 216g, 112-122mm lang, das Gehäuse oben 51x51mm und unten 57x57mm breit, der Objektivtubus 40mm und das Okularstück 26mm, der Fokussierungsring 34,5mm und die Augenmuschel 33,5mm im Durchmesser. Das 6x30 hat eine Kunstleder- oder Hartgummiummantelung am Aluminiumgehäuse und ist vergütet. |
Here are two models of the Hartmann 6x30 monocular with the eyepiece on the left-hand or right-hand side (see Ted Brink's collection). Another piece is part of an instrument made by NONIUS Delft (Holland). The monocular weighs 216g, it is 112-122mm in length and the housing measures 51x51mm at its top and 57x57mm at its bottom. The objective frame is 40mm, the eyepiece 25mm, the focusing 34.5mm, and the eyecup 33.5mm in diameter. The aluminium housing has a leatherette or ebonite covering and has coated optics. |
Fotos: T. Brink / Zeun