Goerz 7x oder 10x 52.5 Monocular

Die monokulare Variante des Goerz D:F. oder "Perpax" (7x oder 10x 52,5) liegt hier wahrscheinlich als 7x Modell vor. Die Beschriftung ist lediglich "C.P. Goerz Berlin" im Linsenlogo. Der Tubus läuft etwas konisch zu. Laut Besitzer ist die Augenmuschel und die Belederung nicht original, so dass es sich auch um den linken Teil eines Perpax-Fernglases handeln mag. Weitere Angaben liegen nicht vor. Das Besondere an der Bauart ist, dass das Glas eine Bauform des Abbe-König Dachkantprismensystem aufweist, wie es damals (1920er) zumeist nur in den Hensoldt-Dialyten erbaut wurde.

Here we have the 7x model of the Goerz D.F. or "Perpax" monocular version (7x or 10x 52.5). It is only marked "C.P. Goerz Berlin" in the lens logo. The tube is slightly conical. According to the owner the eye-cup and the leather covering are not original, so this rather is the left side of a Perpax binocular. No other specifications are available. As a special feature, the glass has a variation of the Abbe Koenig roof prism system which was quite unusual at that time (1920s) or mainly used by Hensoldt for their Dialyt glasses.

Fotos: J. Kelly; Zeun