Dieses 8x30 Monokular mit Bezeichnung "Turnier" von Eschenbach Optik und ebenso der Ortsangabe "Wetzlar" auf dem oberen Deckel, dürfte wohl der Nachfolger des Enuro "Turnier" 8x30 (Eschenbach Nuernberg Optik) mit Herstellungsort Wetzlar und dem späteren Eschenbach Derby 8x30 sein. Die Seriennummer ist 44463. Das Monokular hat eine vergütete Optik und eine Plastikaugenmuschel. Das rechtsseitige Okular hat eine umlaufende Dioptrienskala, aber nur mit den Markierungen +, 0 und -. Das Glas wiegt 227g. Es ist 114 - 122mm lang. Das Gehäuse ist oben 49x49mm und unten 55x55mm breit. Die Objektivfassung ist 39mm, das Okular 28mm und die Augenmuschel 33mm im Durchmesser. |
This 8x30 monocular by Eschenbach Optics with brand name "Turnier" as well as place of production "Wetzlar" marked on the top cover plate must be the successor of the Enuro "Turnier" 8x30 (Eschenbach Nurenberg Optik) with place of production Wetzlar and the forerunner of the Eschenbach Derby 8x30. Serial number is 44463. The monocuakr has coated optics. The eyecup is made of plastic, and the right-hand sided ocular has a dioptre scale completely running around the tube, but only marked with +, 0 and -. The glass weighs 227g. It is 114 - 122mm tall. The housing measures 49x49mm at its top and 55x55mm at its bottom. The objective frame is 39mm, the ocualr Okular 28mm, and the eyecup 33mm in diameter. |
Fotos: Zeun