Mini-Taschenteleskop Abraham, Bath

Diese Miniatur-Telskop ist nicht größer als 45mm (zusammengeschoben) bzw. 65mm (ausgezogen) mit einem Durchmesser von 22mm, bei einem Gewicht von nur 16g.
Es passt in eine kleine rote Pappdose.
Die Vergrößerung liegt bei ungefähr 2fach, die Fokussierung geschieht über einen Schiebetubus. Der Okulartubus ist aus Metall und hat eine Namensprägung, der Objektivtubus ist aus schwarzgefärbtem Holz (Ebenholz) oder Schellack (??), beide Linsenteile – aus dem gleichen Material – lassen sich abschrauben.

Miniature pocket telescope by Abraham, Bath

This miniature telescope is not bigger than 45mm (closed) and 65 mm (opened). It has a diameter of 22mm, and weighs 16g.
It fits into a little red cardboard box.
The power is about 2 times. The focus can be adjusted by means of a draw tube. The ocular tube is made of metal (tin), and stamped with a name. The objective tube is made of ebony or shellack (??). The lens parts can be unscrewed.

 

Seine Bauweise erinnert an die moderneren "Zeiss Tellup" oder "Seibert Emoskop".

Die Inschrift "Abraham, Bath" verweist auf den Optiker/Uhrmacher Jacob Abraham aus Bath, England. Das Teleskop könnte somit aus der 1. Hälfte des 19. Jh. stammen.
Quelle zum Optiker: Geschichtsdatenbank des Adlerplanetariums

Vergl. a. das Miniatur Taschenmonokular mit einem Auszug.

The construction and size resembles the more modern "Zeiss Tellup" or "Seibert Emoskop".

The inscription "Abraham, Bath" refers to the optician and clockmaker Jacob Abrahma of Bath, England. Thus the telescope could date from the first half of the 19th century.
Reference to the optician: History database of the Adlerplanetarium

Cf. a. the Miniature Pocket Monocular with one draw.

Fotos: Zeun