Dr. Wöhler 12x60

Dieses 12x60 Modell mit blauer Vergütung kommt aus der Nachkriegsfilliale in Saarbrücken von Dr. Wöhler, also daher "Saar" und nicht Kassel. Das Porro-1-Monokular hat schwarz lackierte und einfach verschraubte Deckel sowie einer Hartgummiummantelung. Das linksseitige Okular hat einen Dioptrienausgleichvon von +/-3, nur mit Null und Plus sowie Minus markiert. Es gibt eine Plastikaugenmuschel. Die Trageriemenöse ist eingegossen. Der obere Deckel trägt das Logo sowie die Werte, der untere Deckel ist mit der Seriennummer 3847 gekenneichnet. Das Monokular wiegt 496g. Es ist 195-200mm lang. Das Okular ist 34,5mm, der Fokussierungsring 39,5mm, die Augenmuschel 35mm und der 78mm lange Objektivtubus 55mm bis 70mm im Durchmesser. Das Gehäuse ist oben 66x66mm und unten 71x71mm breit.

This 12x60 model with blue coated optics was made in the post-war branch of Dr. Woehler in Saarbrücken, hence "Saar", not "Kassel". The porro 1 monocular has with black lacquered covers having one screw. The housing is covered with ebonite and has a cast-in strap lug. The left-hand sided eyepice has a dioptre adjustment ranging from + to - 3, only marked with ero and + and -. There is a plastic eyecup. The top cover is marked with the logo and specifications. The bottom cover has engraved the serial number 3847. The monocualr weighs 496g. It is 195-200mm long. The eyepiece is 34.5mm, the focusing ring 39.5mm, the eyecup 35mm, and the 78mm long objective tube 55mm to 70mm in diameter. The housing is 66x66mm at its top and 71x71mm at its bottom.

Fotos: Zeun