Watson & Sons Ltd. x6

Das Watson Monokular ist am oberen dreifach verschraubten Deckel mit "W. Watson & Sons, Ltd. London x6 72148" mit Silberlot beschriftet. Es könnte ein "Sunica" 6xx23 Modell sein, die messbaren Werte sind allerdings 6x21. Die flachen Deckel sind schwarz lackiert, das Gehäuse hat eine Rauhlackummantelung. Die Augenmuschel ist aus Kunststoff, der Dioptrienausgleich ist umlaufend und mit 5 - 0 + 5 beschriftet.

At the top cover plate with three screws the Watson monocular is marked "W. Watson & Sons, Ltd. London x6 72148"; the engravings are filled with silver solder. It might be a "Sunica" 6x23 model, but the real measurable specification is 6x21. The flat covers are lacquereed black, whereas the housing has a crinkle paint covering. The eyecup is made of plastic. The dioptre scale is all around the ocular and marked 5 - 0 + 5.

Das 6x21 ist 107-112mm lang, 55x55m breit, hat einen Durchmesser von 33mm bei der Objektivfassung und 29,5mm am Okular, sowie 39mm der Augenmuschel. Das Monokular wiegt 306g mit Trageriemen.

The 6x21 is 107-112mm in length, 55x55mm wide, and measures 33mm in diameter at the objective frame, 29.5mm at the ocular, and 39mm at the eyecup. The monocular weighs 306g with its carrying strap.

Fotos: Zeun