Steward "Vikon" 6x24

Dieses 6x24 Monokular in der typischen Porroprimenbauweise und für britische Gläser typischer Halteöse (s. Detailfoto) stammt aus der Zeit vor dem 2. Weltkrieg (1920er/30er) und wurde von der Londoner Firma J.H. Steward Ltd. (hier: 406 Strand) hergestellt. Die Produktionsnummer, eingeprägt am Bodendeckel, ist 17817.

This 6x24 monocular with its typical porro I-prism construction and strap lug typical of British glasses (see detail photo) dates from before WWII (1920s/30s) and was made by J.H. Steward (here: 406 Strand, london). Production number engraved at the bottom cover is 17817.

Länge ca. 10,2 - 11cm je nach Okulareinstellung; Gehäuse 4,8x4,8cm; Objektivtubus 33mm. Der Dioptrienausgleich umspannt plus/minus 5, es gibt eine mit komplett um das Okularteil laufende Skala. Gewicht: 244g.

Length is 10.2 - 11cm depending on ocular adjustment; body 4.8x4.8cm; objective tube 33mm. The dioptre adjustment ranges from plus/minus 5., and there is a scale going all the way around the eye piece. Weight is 244g.

Ein anderes Monokular der Firma ist das "Companion"

Another Steward monocular is the "Companion"

Fotos: 1-3 Ebay-Auktion; 4-6 Zeun