Steiner 8x22

Auch die Firma Steiner (Bayreuth) vertreibt einen Turmon-Nachbau, ein Faltmonokular mit den Werten 8x22 und blau-violetter Vergütung. Vermutlich lässt Steiner diese in China fertigen. Es liegen drei Designvarianten vor, die im Laufe der Zeit von Steiner angeboten wurden:
  1. silbernes Modell mit Metall-Objektiv und abgerunderte -Deckeln und -Okularstück, Gummiaugenmuschel, schwarze Kunststoff-Grundplatte faltbar in eine Richtung, Dioptrienskala +/-5 (ca. 1995-2004 ?)
  2. olivgrünes Modell mit Metall-Objektiv, aber sonst Kunststoffteilen, ansosnten mit gleichen Kosntruktionsmerkmalen wie das 1. Modell (ca. 2005-2010 ?)
  3. schwarzes Modell, Kunststoff mit silberen Zierringen und Grundplatte faltbar in eine Richtung, ovale, seitlich gerade Gehäusedeckel, Diotprienangabe nur "+ 0 -" (ab ca. 2015)
 The Steiner Company (Bayreuth) distributes a turmon re-make, a folding monocular with 8x22 specifications, and with a blueish violet coating. Steiner probably lets them have made in China. There are already three version over the years:
  1. silver model with metal objective, bended metal covers and metal eyepiece, a rubber eyecup, black plastic base plate foldable only in one direction, a dioptre scale from + to -5 (c. 1995-2004 ?)
  2. olive-green model with metal objective, but else plastic parts. Otherwise the construction features are the same like the first model (ca. 2005-2010 ?)
  3. black model, plastic with silvery decoration elements, and a base plate foldable only in one direction, oval, but sideways straight covers, only wiht diotpre markings of "+ 0 -" (since c. 2015)

Das Modell ist 75x25x46mm im ausgeklapptem Zustand. Das Gewicht ändert sich Material bedingt von 91g über 83g zu 77g. Daten s.a. beim aktuellen Modell.
Es ist ein silbernes Modell mit Beschriftung "50 Jahre 1947 - 1997" bekannt; daher wurde das Faltmonokualr evtl. auch zunächst zum Jubiläum herausgegeben.		 The model measures 75x25x46mm when folded flat. The weiht varies from 91g, later 83g, and now 77g depneding on the materials used. further data see new model.
There was a silver model being marked "50 Jahre 1947 - 1997" (= 50 years 1947 - 1997); hence the folding monocular may have been built initially for the anniversary.

Fotos: Zeun; 7 Internet

nach oben Fenster schließen!