S.O.C. Sperber 22x45

Das "Sperber 22x45" wurde von S.O.C. (Showa Optical Co." Tokio) hergestellt. Die Modellbezeichnung Sperber und "Marine" könnten darauf hinweisen, dass es für den deutschen Markt gefertigt wurde. Unter dem Achromat-Logo steht allerdigns in Englisch "Coated Lens". Der Okularauszug hat eine Einrastfunktion an mehreren Stellen (click-stop focus). Zusätzlich lässt sich sich das Objektivende ebenfalls ausziehen. Dies dient einer möglichst kurzen Transportlänge für den zylindrishcen Trageköcher. Die ALuminiumauszüge sind schwarz lackiert, der Haupttubus ist mit Hartgummi ummantelt.

The "Sperber 22x45" (sparrow hawk) was made by S.O.C. (Showa Optical Co." Tokyo).he model name "Sperber" and "Marine" may give the clue that the telescope was made for the German market. Yet, under the achromat logo it says in English "Coated Lens". The ocular draw tube comes with a click-stop focusing. additionally the objective end can also be extended. This serves a very compact length for stroting in its cylindrical leather case. The aluminium draws ar lacquered black. The main tube is covered with a textured hard rubber.

Das Teleskop wiegt 466g. Zusammengeschoben ist es 22cm lang. Komplett ausgezogen ist es 40,5cm lang. Der Haupttubus ist 52mm, der Objektivtubus ist 43mm, die Objektivlinsenfassung 47mm, der Okularubus 26mm und die Augenmuschel 28mm im Durchmesser.

The telescope weighs 466g. When closed it is 22cm long, when completely extended it is 40.5cm long. The main tube is 52mm, the objective tube is 43mm, the objective frame 47mm, the ocular tube 26mm, and the eyecup is 28mm in diameter.

Fotos: Zeun