Ross 8x25 Monocular

Dieses Ross Monokular hat die Nummer 52890, die Vergrößerung ist als "x8" gekennzeichnet und der Durchmesser der Objektivlinse ist 25mm. Das Porro-1-Prismengehäuse ist mit braunem Leder ummantelt, die Messingteile schwarz lackiert. Der Dioptrienausgleich reicht von + bis - 5, die Skala läuft um das ganze Okular, dessen Augenmuschel aus Bakelit ist. Der Trageriemen ist an einem Metallstreifen mit Öse befestigt (vgl. Deckelöse bei späterem Ross 8x25). Der Lederköcher mit Gürtelschlaufe ist in der Innenseite des Deckels mit "Ross Ltd. 31 Cockspur Street, London S.W." golden beschriftet, darüber eine goldene Krone. Die Oberseite des Deckels ist "D'A.L. 17TH LANCERS" gestempelt.

This Ross Monocular has the number 52890. Its magnification is marked "x8". The objective lens diameter is 25mm. The porro 1 prism housing is covered with brown leather, the brass parts are lacquered black. The dioptre adjustment ranges from plus to minus 5, its scale running around the whole eyepiece. The eyecup is made of Bakelite. The strap lug is a metal strip attached to the body (cf. cover strap lug of the later Ross 8x25). The leather case with a belt strap is inscribed "Ross Ltd. 31 Cockspur Street, London S.W." with golden letters at the inside of the case's lid and golden crown over that; it is stamped "D'A.L. 17TH LANCERS" at its top.

Das Monokular ist 116 - 122mm lang, der Objektivtubus 32mm und das Okular 27mm im Durchmesser. Das Gehäuse ist oben 50x50mm und 50x50,2mm unten. Das Glass wiegt 263g.

The monocular is 116-122mm long, the objective tube is 32mm and the eyepiece 27mm in diameter. The housing is 50x50mm at its top and 50x50.2mm at its bottom. The glass weighs 263g.

Fotos: Zeun