Periscopic Prism Co. Ltd. 8x

Das 8x26 Monokular ist ein typisches Porro-1-Modell mit Leder ummantelten Aluminiumkörper und Messingdeckeln mit drei Schrauben. Objektivfassung und Okularstück sind ebenfall aus Messing. Die Augenmuschel am linksseitigen Okular ist aus Bakelit oder Hartgummi. Die umlaufende Dioptrienskala ist von +5 bis -5 gekennzeichnet. die Trageriemenöse ist eingegossen.

The 8x26 monocular is a typical Porro I model with a leather covered aluminium body and brass coer paltes with three screws. The objective frame and the eyepiece are also made of brass. The eyecup on the left-hand sided eyepiece is amde of bakelite or Ebonite. Te ful ldioptre scale is ranging from + to - five. There is a cast-in strap-lug.

Der obere Deckel ist "Periscopic Prism Co. Ltd. London Maker 8x" beschriftet. Es dürfte um den 1. Weltkrieg herum gefertigt worden sein. Das 8x26 ist 100-109mm lang. Das Gehäuse ist oben 48x51mm und unten 49x56mm breit, die Objektivfassung ist 35mm, der Okulartubus 26mm, der fokussierungsteil 28mm und die Augenmuschel 34mm im Durchmesser. Das Monokular 244g.

The top cover is marked "Periscopic Prism Co. Ltd. London Maker 8x". The glass likely dates from about WWI. The 8x26 is 100-109mm long. The body mesures 48x51mm at its top and 49x56mm at its bottom, the objective frame is 35mm, the eyepiece 26mm, the focusing ring 28mm, and the eyecup 34mm in diameter. The monocualr weighs 244g.

Fotos: Ebay