^Monokulares Spektiv 20x60Dieses monokulare Spektiv hat ein Porro 1 Prismensystem. Es gibt keine Hinweise auf einen Hersteller oder Vertreiber. Die Linsen sind unvergütet. Das Spektiv hat eine vermutlich selbst gebauten Klemmring für das Stativ, das ebenfalls dabei ist (Biloret 1017 der Fa. Bilora).Es gibt keine Dioptrienskala, lediglich einen Refernzpunkt am Drehokular und einen Markierungsstrich am oberen Deckelrand. Die Augenmuschel des linksseitigen Okulars ist aus Kunststoff, der Korpus mit Kunstleder bezogen. |
Monocular Spotting Scope 20x60This monocular spotting scope has a porro 1 prism system. There are no markings from a maker or distributor. Te lenses are uncoated. The glass comes with a tripod (Biloret 1017 by Bilora) and clamp ring presumabely self made.There is no dioptre scale at the left-sided ocular just a referring point at the eyepiece and a marking line at the rim of the top cover. The eyecup is made of plastic, the body is covered with fake leather. |
| Das Monokular ist 27,7-29cm lang; das Okular ist ca. 3,3-4,5cm, das Prismengehäuse 6,8cm, der konische Objektivtubus 6,8cm und der gerade Tubus 11cm lang. Das Gehäuse ist oben 5x5cm und unten 5,5x5,5cm breit; der Tubusansatz ist 43mm und verbreitert sich zu 70mm. Das Glas wiegt 635g ohne Stativ und Klemme. | The monocular is 27.7-29cm in length; the ocualr piece is 3-4.5cm, the prism housing and the conical objetcive tube are 6.8cm each, the straight tube measures 11cm. The housing is 5x5cm at its top and 5.5x5.5cm at tis bottom, At the beginning of the objective tube its diameter is 43mm, increasing to 70mm at the straight part. The glass weighs 635g without tripod and clamp. |
Fotos: Zeun
