Messing-Monokular (Taschentelskop) mit zwei AuszügenDas Messing-Monokular mit zwei Auszügen trägt die Inschriften "14 Newgate St. London E.C." im Okularstück und "The Army & Navy" am Messingauszug. |
Two Draw Brass Monocular (pocket telescope)This brass monocular with two draws is inscribed with "14 Newgate St. London E.C." at the eye piece and with "The Army & Navy" on the draw. |
Da außer den Messingröhren der Okularauzug auch aus Aluminiumteilen (z.T. schwarz) besteht, müsste das Teleskop eher vom Ende 19 Jh., wenn nicht sogar erst Anfangs des 20. Jh. gefertigt oder mit den Aluminiumteilen repariert oder ergänzt worden sein, da zuvor kaum Alu verfügbar war. |
As there are also aluminium parts (partly black) besides the brass tube, the telescope must have been made rather at the end of the 19. cent. or the beginnging of the 20. cent., because aluminium was expensive and rare before. On the otehr hand, it might ahve been repaired with those parts. |
Der einzige sinnvolle Hinweis auf den Hersteller/Vertreiber oder Besitzer im Internet wäre die Fa. "Bradbury & Co.", die zwischen ca. 1880 und 1929 existierte und in 14 Newgate Str. ein Depot unterhielt, allerdings Maschinen (Nähmaschinen und später Motorräder) herstellte: Vergrößerung: ca. 8fach; Gewicht: 163g; Maße: Länge 113mm (geschlossen) 180mm (offen); Durchmesser 30mm (Okular) 50mm (Objektiv) |
The only hint to a producer I could find is the "Bradbury & Co.", although they made sewing machines and motor cycles later on. They had a depot in 14 Newgate Street between 1880 and 1929. Probably the monocular was owned by one of the workers or held in stock there. Magnification: ca. 8x; weight: 163g; size: length 113mm (closed), 180mm (opened); diameter: 30mm (ocular), 50mm (objective) |
Fotos: Zeun
