Lemaire monokulares Perlmutt-OpernglasDieses Perlmutt-Monokular war ursprünglich ein "zweiäugiges" Opernglas und stammt aus dem Hause Fabi Lemaire aus Paris (Okularbeschriftung). Es dürfte zwischen 1880 und 1920 gefertigt worden sein. |
Lemaire monocular Mother of Pearl Opera GlassThis mother-of-pearl monocular originates from a binocular opera glass. It was made by "Fabi Lemaire" of Paris (see ocular frame). It dates from 1880 to 1920.The tube bodies were seperated from its hinges/bridges. Therefore the ocular part can fully be pulled out from the objective body now. Both body parts are coated with mother-of-pearl. In the picture below you can see a complete Lemaire opera glass. |
Die Okularringe/Augenmuscheln sind mit dem Firmennamen und -zeichen (einer Biene) beschriftet: [Lemaire Fabi ÷ Paris ÷] (s. 2. Bild oben). Ein monokulares Glas wiegt 68g, geschlossen 60mm und geöffnete 75 mm lang, hat einen Durchmesser von 36mm - die Objektivlinse ist 26mm. Es erreicht eine 2- bis 3fache Vergrößerung. |
The ocular lens frames are marked with the firm's name and logo (a bee): [Lemaire Fabi ÷ Paris ÷] (s. 2nd pic. above). One of the monocular parts weighs 68g. Length is 60mm closed and 75mm opened. The diameter is 36mm, the objective lens 26mm.. The magnification reaches 2 to 3 times. |
Fotos: Zeun + Quelle: Ebay-Auktion