Das BBT-Krauss 8x40 ist aus Aluminium mit schwarzer Lackierung und Rauhlackummantelung am Gehäuse. Die Optik ist blau vergütete und es gibt eine Trageriemenöse. Am Okularstück fehlt die Augenmuschel und der Dioprtienring, so dass die Okularlinsenhülse komplett herausdrehen lässt. Die einfach verschraubten Deckel sind oben mit dem Logo und "BBT Krauss France" und unten mit "M312-26", Nummer "195538" im Logo und darunter "8x40" beschriftet. |
This BBT Krauss 8x40 was made of aluminium with black lacquered covers and a rough paint covering around the housing. The optics are coated blue. There is a strap lug. The eyepiece misses the eyecup and dioptre ring so that you can unscrew the ocula lens system fully. The cover plates have one screw. They are inscribed with the logo and "BBT Krauss France" at the top, and "M312-26", followed by number "195538" and "8x40" below the logo. |
Das 8x40 wiegt 439 g. Es ist 14cm lang. Das Okularstück ist 35mm, der Objektivtubus 53mm im Durchmesser. Das Gehäuse misst oben 61x61mm und unten 70x70mm in der Breite. | The 8x40 weighs 439 g. It is 14 cm long. The ocular oiece is 35mm, the objective tube 53mm in diameter. The housing measures 61x61 mm at its top and 70x70 mm at its bottom. |
Fotos: Zeun