Das 6x24 Porro I-Prismenmonokular von A. Kershaw Ltd. Leeds trägt wie das 6x30 die Modellbezeichnung "The Soho". aufgrund der höheren Seriennummer 17769 dürfte es aus den 1920er oder 19030er Jahren stammen. Die schwarz lackierten Deckel sind dreifach verschraubt. Der obere hat die typische überstehende Platte mit einem Schlitz als Trageriemenöse. Der unterre ist mit dem Vertreiber "Negretti & Zambra London" graviert. Das 6x24 ist aus Messing und Aluminium mit einer gemaserten Ummantelung und Aguenmuschel aus Hartgummi. | This 6x24 Porro I prism monocular by A. Kershaw Ltd. Leeds comes with the model name "The Soho" like the 6x30. Because of its higher serial number 17769 it msut date from the 1920s or 19030s. The black lacquered cover plates have three screws. The top cover is typically designed as a protruding plate with a slit forming a strap-lug. The bottom cover is marked with the distributor's name "Negretti & Zambra London". The 6x24 is made of brass and aluminium with a textured covering and eyecup mad of hard rubber. |
Das Soho 6x24 ist 105 - 115 mm lang. Es ist oben am Gehäuse 49x49 mm und unten 52x52 mm breit. Das linksseitige Okularstück ist 25 mm, der vertikal geriffelte Fokussierungsring 30mm und die Augenmuschel 35 mm im Durchmesser. Die Objektifassung ist 31mm im Durchmesser und hat einen gerifftelten Rand. Das Monokular wiegt 271 g ohne Trageriemen. | The Soho 6x24 is 105 - 115 mm long. The housing measures 49x49 mm at its top and 52x52 mm at its bottom. The left-hand sided eyepeice is 25 mm, the vertically knurled focussing ring 30mm, and the eyecup 35 mm in diameter. The objective frame is 31 mm iin diameter and has a knurled rim. The monocular weighs 271 g without its strap. |
Fotos: Zeun