Kershaw 8x30 "The Olympic" Monocular

Dieses Kershaw Monokular stammt ca. aus den 50er Jahren und trägt die Modellbezeichnung "The Olympic" im ovalen Linsnelogo der Firma. Die Seriennummer auf dem Deckel ist 72343. Die Aluminiumteile und -deckel sind schwarz lackiert, das Gehäuse hat eine strukturierte Oberfläche und ist anthrazit lackiert. Die Augenmuschel ist aus Kunststoff. Die Dioptrienskala ist mit +5, Null und -5 markiert. Das Glas hat einen Trageriemen und ein passenden Lederköcher mit Schnappverschluss.

This Kershaw monouclar must date from the 50s. It is marked "The Olympic" within the oval maker's lens logo. The serial number is 72343, also marked on the top cover. Both aluminium covers and other parts are painted black, the housing is cast with a textured surface painted anthracite. The eyecup is made of plastic. The dioptre scale is marked +5, zero and -5. The glass comes with a strap lug and a leather case with a latch.

Das Gehäuse misst oben 51x51mm, unten 56x56mm und ist 67,5mm hoch, bei einer Gesamtlänge von 121-128mm je nach Okularjustierung. Das rechtsseitige Okular ist 31mm, die Objektivfassung 35mm im Durchmesser. Mit Trageriemen wiegt das Monokular 273g./td>

The housing measures 51x51mm at its top and 56x56mm at its bottom, being 67.5mm tall, and having a length of 121-128mm overall. The right-hand sided eyepiece is 31mm, the objective frame 35mm in diameter. The monocular weighs 272g with its strap.

Fotos: Zeun