Das Solus 10x50 wurde wie das 8x30 in Japan hergestellt und trägt das Prüfzeichen des Japan Telescope Inspection Institute sowie die Seriennummer 21326 am unteren Deckel. Der Code "J-B 24" weist die "Ichikawa Kogaku Kogyo Co. Ltd." aus Tokio als Hersteller aus. Der obere Deckel trägt den Modell- und/oder Markennamen "Solus By Hilkinson" mit einem Sehfeld von 5,5°. Das Porro-1-Glas ist blau vergütet, hat einfach verschraubte schwarz lackierte Deckel und ein Gehäuse mit Hartgummiüberztug und Trageriemenöse. Das linksseitige Okularstück ist mit einer Dioptrienskala von + bis - 2 ohne Ziffern gekennzeichnet. | This Solus 10x50 was made in Japan like the 8x30 model. The bottom cover has got the Japan Telescope Inspection Institute sticker, and is marked with the serial number 21326 as well as maker's code J-B24 which stands fo the "Ichikawa Kogaku Kogyo Co. Ltd." in Tokyo. The top cover is marked with the model's name and trademark "Solus By Hilkinson" plus a field of view of 5.5.°. The porro 1 glass is blue coated. It has black painted voer plates with one screw and an Ebonite covered housing with a strap lug. The left-hand sided eyepiece has a dioptre scale running from + to - 2 without any digits. |
Das Solus 10x50 wiegt 454g. Es ist 167-177mm lang. Der konische Objektivtubus verbreitert sich von 52mm auf 62mm im Durchmesser. Das Okularstück ist 31mm, der Fokussierungsring 37mm und die Plastikaugenmuschel 33,5mm im Durchmesser. Das Gehäuse ist oben 61x61mm und unten 70x70mm breit. | The Solus 10x50 weighs 454g. It is 167-177mm long. The conical objective tube icnreases from 52mm to 62mm in diameter. The eyepiece is 31mm, the focusing ring 37mm, and the plastic eyecup is 33.5mm in diameter. The hosuing measures 61x61mm at its top and 70x70mm at its bottom. |
Fotos: Zeun