Herter's 7x50

Herter's war ein amerikanischer Versandhandel für Sport-, Angel- und Campingwaren in Waseca, Minnesota. Unter der Marke wurden auch einige Ferngläser und Monokulare aus japanischer Fertigung vertrieben. Hier ist ein 7x50 Porro-1-Prismen-Modell zu sehen. Die schwarz lackierten Deckel sind oben mit dem Herter's Logo (Hirsch und Seepferd halten ein Wappen) der Kenngröße sowie "Fully coated optics" und "No. H67-0154" und unten mit "Japan" sowie einem Landbridge-Logo beschriftet. Auch der Sticker des Japna Telescope Inspection Institute ist am unteren Deckel aufgeklebt. Die Designmerkmale entsprechen den typischen Porro-1-Monokularen. Es wurde mit einem hellbraunen Lederköcher geliefert.

Herter's was an American outdoor Mail order company in Waneca, Minnesota. Binocualrs and monocualrs were also distributed under this brand name, mostly made in JApan. This is a 7x50 model with porro 1 prisms. The black painted cover plates are marked with the Herter's logo - a deer and a sea horse holding a coat of arms -, with the specification as well as "Fully coated optics" and "No. H67-154" on the top, and "Japan" plus a Landbridge logo on the bottom. The Japna Telescope Inspection Institute label is stuck to the bottom plate, too. The features are those characteristic of porro 1 monoculars. IT came with a light brown leather case.

Das 7x50 wiegt 444g. Es ist 176-183mm lang. Das Gehäuse ist oben 61x61mm und unten 69x69mm breit. Das rechtsseitige Okularstück mit einem Dioptirenbereich von +2 bis -4 ist 31mm, der kreuzweise geriffelte Fokussierungsring 37mm und die Kunststoffaugenmuschel 33mm im Durchmesser. Der konische Objektivtubus51 erweitert sich von 51 auf 62mm im Durchmesser.

The 7x50 weighs 444g. It is 176-183mm long. The housing measures 61x61mm at its top and 69x69mm at its bottom. the right-hand sided eyepiece having a dioptre adjustment from +2 to -4 is 31mm, the croswise knurled focusing ring is 37mm, and the plastic eyecup is 33mm in diameter. The conical objective tube increases from 51mm to 62mm in diameter.

Fotos: Zeun