Hertel & Reuss 8x56
| Das 8x56 von Hertel & Reuss hat eine vergütete Optik, ist schwarz lackiert, hat eine Lederimitatummantelung und einfach verschraubte Deckel. Das rechtsseitige Okular hat eine Kunststoffaugenmuschel und eine komplett umlaufende Dioptrienskala mit Markierungen bei Null und + bzw. - 5. Der obere Deckel ist außer mit dem Firmennamen und -logo sowie "8x56" beschriftet. Am Gehäuse befindet sich ein Stativadapter. | The 8x56 by Hertel & Reuss has coated optics, is painted black, has a fake leather covering, and covers plates with one screw. The rtight-hnd sided eyepiece has a plastic eyecup and a full dioptre scale marked at zero and +/- 5. The top cover is isncribed witht eh company's name and logo as well as with "8x56". The housing comes with a tripod adapter. |
| Das 8x56 wiegt 419g, ist 160-170mm lang und 55x55mm oben bzw. 61x61mm unten am Gehäuse breit. Der 73mm lange Objektivtubuses ist 44-67mm, das Okular 28mm, der Fokussierungsteil 38mm, die Augenmuschel 36mm im Durchmesser. | The 8x56 model weighs 419g, it is 160-170mm long, and the body measures 55x55mm at its top and 61x61mm at its bottom. The 73mm long objective tube is 44-67mm, and the eyepiece is 28mm, the focusing ring 38mm, and the eyecup 36mm in diameter. |
Fotos: 1 Ebay, 2-4 Zeun
