Hertel & Reuss Tele-Monokular 7x35

Das Foto-Monokular 7x35 von Hertel & Reuss hat eine Okulatgeradführung und einen Objektivfassungsring mit Filtergewinde. Der Fokussierungsring ist aus blankem Aluminium. Am unteren Deckelrand ist es mit "Made in Germany" gekennzeichnet. Der obere Deckel hat das Logo von "Hertel & Reuss Optik Kassel" sowie die Inschrift "Tele-Monokular 7x35". Die Optik ist violett vergütet. Das Monokular wiegt 238g, misst 50x50mm oben und 54x55mm unten. Der 26mm lange Objektivtubus hat einen Durchmesser von 41 bis 42mm, das Okular von 28mm, der Fokussierungsring ist 37mm und die Augenmuschel 34mm im Durchmesser. Die Gesamtlänge ist 131 - 141mm. Es hat die typische Merkmale eines Porro-1-Monokular.

The Foto-Monokular 7x35 by Hertel & Reuss comes with a lienar movement of th focusing system and an objective frame with a fitler thread. The focusing ring is amde of blank aluminium. The bottom cover rim is marked "Made in Germany". The top cover bears the "Hertel & Reuss Optik Kassel" logo as well as "Tele-Monokular 7x35". The optics are coated violet. The glass weighs 238g. It s body measures 50x50mm at its top and 54x55mm at its bottom. The 26mm long obhective tube increases from 41 to 42mm in diameter. The eyepiece is 28mm, the focusing ring 38mm, and the eyecup 34mm in diameter. Its overall length is 131 - 141mm. The monocular has the cahracteristic features of a Porro 1 model.

Fotos: Zeun