Geller "Oroge" Foto-Monokular 7x45

Das Oroge 7x45 ist als Foto-Monokular ausgelegt. Diese Funktion spiegelt sich in der Bauweise lediglich durch eine Objektivsonnenblende mit Filtergewinde und dem vorhandenen 52mm Kameradapterring wieder. Alle anderen Merkmale gleichen denen üblicher Porro-1-Monokulare. Das 7x45 hat eine Kunstlederummantelung, zweifach verschraubte schwarz lackierte Deckel und eine Dioptrieneinstellung von +/-3. Am oberen Deckel befindet sich das Geller Logo mit Modellbezeichnung und Werten sowie darunter der Firmenname. Vermutlich steht der Modellname "Oroge" für "Optik Robert Geller."

This Oroge 7x45 ist meant as a phot-lens monocular. This function is reflected in its design only by a extended ray-shade with a filter thread and the 52mm camera adpter ring. Other features are the same as of common Porro 1 monoculars. The 7x45 has a synthetic leather covering, black painted cover plates with two screws, and a dioptr adjustment ranging from + to -3. The top cover is inscribed with the Geller logo wiht the model name and optical data as well as the company's name below. Most likely the model name "Oroge" stands for "Optik Robert Geller."

Das Oroge ist 175-182mm lang. Das Gehäuse ist oben 50x50mm und unten 56x56mm breit. Das rechtsseitige Okularstück ist 28mm und der Fokussierungsring 36mm im Durchmesser. Das 7x45 wiegt 346g.

The Oroge is 175-182mm long. The housing measures 50x50mm at its top and 56x56mm at its bottom. The right-hand sided eyepeice is 28mm and the focusing ring 36mm in diameter. The 7x45 weighs 346g.

Fotos: Zeun