Ertel & Sohn 4x20 M.Blink 16
| Hier ist ein weitere "4x20" Exemplar für die Blinkgeräte (s.Carl Zeiss 4x20 und Goerz 4x20). Dieses ist jedoch ein seltenes der Münchner Firma Ertel & Sohn. Es ist mit "Ertel & Sohn München M.Blink 16 4x20" beschriftet. Es hat keine Montagefüßchen. Die Augenmuschel ist aus Metall. | Here is another 4x20 model for the signaling apparatus (cf.Carl Zeiss 4x20 and Goerz 4x20). This one is a rarer piece by "Ertel & Sohn" in Munich. It is marked "Ertel & Sohn München M.Blink 16 4x20". There are no mounting feet. The eyecup is made of metal. |
| Das 4x20 wiegt 140g. Es ist Es ist 70-75mm lang. Das Gehäuse ist oben 41x41mm und unten 43x43mm breit, der Objektivtubus misst 30,5mm, das Okularstück 16,5mm, der Fokussierungteil 21mm und die Augenmuschel 31mm im Durchmesser. | The 4x20 weighs 140g. It is 70-75mm long. The housing measures 41x41mm at its top and 43x43mm at its bottom. The objective tube is 30.5mm, the eyepiece 16.5mm, the focusing part 21mm, and the eyecup 31mm in diameter. |
Fotos: T.Brink
