Dieses 7x35 vergütete Monokular ist mit " 'Energie' Biberach" beschriftet, und könnte, da es unter diesem Namen nur eine Energieunternehmen aus Biberach (BW) gibt, eher ein Firmen eigenes oder interenes Werbemittel gewesen sein. Die Strukturlackummantelung ist an einer Stelle abgeplatzt. Das 35mm breite Okularstück hat eine umlaufende Dioptrienskala mit Markierungen von 0, +5 und -5. Der Metallojektivtubus ist am Ansatz 40mm und außen 45mm im Durchmesser. Das Glas ist 122 - 128mm lang und das Gehäuse ca, 53x53mm oben und 55x55mm unten breit. Es wiegt 237g. | This 7x35 coated monocular is marked with "Energie Biberach"; as there only is a power supply firm from Biberach (Baden-Württemberg, Germayn) it must be a sort of promotional present by the firm. The crckle paint covering has cracked at one spot. The 35mm eyepiece has adioptre scale around the lower part, marked with 0, +5 and -5 divisions. The metal objective tube starts with a 40mm diameter at the housing and ends with 45mm in diameter at the objective. The glass is 122-128mm tall, the housing measures about 53x53mm at its top and 55x55m at its bottom. Weight is 237g. |
Fotos: Zeun