Docter "Aspectem" 80/500

Das größere "Aspectem" Spektiv 80/500 von Docter war wie das kleine silbergrau lackiert. die Bauweise war abgesehen von der Länge recht identisch, allerdings gab es oben auf dem Prismengehäuse ein Grobvisier. Das Aspectemm konnte mit Wechselokularen ausgestattet werden und hat 1/4- und 3/8-Zoll-Stativgewinde. die seriennummer ist "5410042". Die Otpik ist violett-blau vergütet und hat ein Porro-1-Prismensystem. Das vorliegende Modell ist mit einem Vario-Okular für die Vergrößerungen 20x, 25x, 30x, 40x, 50x bestückt. Das 80mm Objektiv hat eine Schutzkappe. Nach der Weiterführung des Eislebeners Zeiss-Betriebs unter 'Docter Optics" wurde es ab 1991 für einige Jahre so weiter gefertigt. Ab wann die monokularen Aspectem Modelle nicht weiter geführt wurden, ist nicht mir unbekannt, die 80/500 Variante gibt es noch als binokulares Aussichtsfernrohr.

The bigger "Aspectem" spotting scope 80/500 by Docter was lacqwuered silvery-grey like its smaller brother. Its construction was identical apart from its length, of course, and a sight on top of the prism housing. The aspectem was available with three itnerchangeable eyepieces. It had a 1/4 and a 3/8 inch tripod thread. The serial number is "54100042". The optics are coated purple-blu, and come with a porro 1 prism system. The model here is supplied with a Vario-eyepiece with 20x, 25x, 30x, 40x, 50x power. There is a protection cap for the 80mm obejctive lens. After continuing the Zeiss Eisleben production under Docter Optics name, it was made from 1991 for some years. When the production of monocular models were stopped, the author does not know. The 80/500 model is still as a binocular telescope on the market.

Das 80/500 ist 510-525mm lang, das Prismengehäuse ist oben 76x88mm und unten 74x90mm breit. Das Okulkar ist 52mm, die Weichgummiaugenmuschel 36mm im Durchmesser. Der koniche Tubus ist anfangs 59mm und am Ende 96mm im Durchmesser. Das Spektiv wiegt 1733g.

The 80/500 is 510-525mm long. The prism housing measures 76x88mm at its top and 74x90mm at its bottom. The eyepiece is 52mm, the soft rubber eyecup 36mm in diameter . The conical tube increases from 59mm to 96mm in diameter. The spotting scope weighs 1733g.

Fotos: Zeun