Hensoldt Jagd-Dialyt 6x36

Das monokulare Jagd-Dialyt stammt von ca. 1928 (Seriennummer 72031). Es hat eine passende Ledertasche, aber keine Öse für einen Trageriemen am Gehäuse. Dafür ist es mit einer angeschraubten Gewinde-/Stativhalterung bestückt, so dass es möglicherweise an einem Gewehr als Zielfernrohr befestigt werden konnte.
Die Werte "6x36" sind neben der Modellbezeichnung und dem Patenthinweis "D.R.P." (Deutsches Reichs-Patent) auf dem hervorstehenden Sockel zu sehen. Oben, zum Okular hin ist es mit "Hensoldt Wetzlar" im Prismenlogo beschriftet. Unten am Sockel steht über der Seriennummer eine römische Eins ("I").
Das Monokular hat eine Lederummantelung und eine Bakelitaugenmuschel.
The monocular Jagd-Dialyt (Hunting Dialyt) dates from about 1928 (S/N 72031). It comes with a fitting leather case, but has no strap lug at its body. Instead, it is equipped with a sort of tripod holder or thread, so that it possibly could be mounted to a rifle as a sight.
Specifications are 6x36. They are given on the protruding part besides the model name as well as the patent statement "D.R.P." (Deutsches Reichs-Patent). On top, in direction to the ocular, the prism logo and firm name are inscribed. At the bottom there is a Roman number one ("I") above the serial number.
The monocular has a leather covering and a Bakelite eyecup.

Die Länge des 6x36 ist 16,5 cm bis 17,2 cm. Der Tubus ist 41 bis 44mm im Durchmesser am Ende. Die Augenmuschel hat einen 34mm Durchmesser. Das Glas wiegt 308g. Length is ca. 16.5cm to 17.2 cm. The tube measures 41 to 44mm in diameter. The eyecup has a 34m mdiameter. It weighs 308g.

Fotos: Zeun

nach oben Fenster schließen!