De Luxe 8x25
| Dieses 8x25 Porro-1-Monokular ist mit "De Luxe 8x25" in einem Achroamtlinsen-Logo gekennzeichnet; darunter steht ein verschnörkeltes "R". Das Gehäuse hat eine Hartgummiummantelung und eine kurze aufgeschraubte Trageriemenöse. Das Okular hat eine 3/3 Kunststoffaugenmuschel und einen Befestigungsring am Deckel. Die Objekitvfassung verengt sich nach innen trichterförmig und ist gerillt, sodass sie eine Blendschutz bildet. Das Monokular ist wahrscheinlich ein französishces Fabrikat - das Logo ähnelt etwas dem "Fournier"-Logo, wenn auch dieses unten spitz zuläuft. Das 8x25 wiegt 216g, ist 112-116mm lang, 43x43 bzw. 48x48mm am Korpus breit und weist einen 34mm Objektivfassungsdzurchmesser auf. Das Okular misst 22mm, der erste geriffelte Teil 24mm, der breitere Fokussierungsteil 36mm und die Augenmuschel oben 34mm im Durchmesser. |
This 8x25 porro 1 monocular is marked "De Luxe 8x25" within a logo showing an achromatic lens. A baroque letter R is inscribed under this. The housing has an ebonite covering and a short screwed-on strap lug. The eyepiece has a 3/3 plastic eyecup and a threaded retainer ring at the cover plate. The objective frame decreases to the back and has grooves thus building a ray-shade. The monocular presumably is a French make - the logo resembles the "Fournier" one, although this has a pointed base. The 8x25 weighs 216g, is 112-116mm long, measures 43x43 or 48x48mm in width, has a 34mm objective frame diameter. The eyepiece is 22mm, the first knurled part 24mm, the wider second part 36mm and the eyecup end 34mm in diameter. |
Quelle: Ebay-Auktion
