BOB 10-30x30

Zoom Teleskop Die Bezeichnung BOB des Fernrohrs könnte für "Bresser Optik Borken" stehen. Das blau vergütete Teleskop hat eine dunkelgrüne Gummiarmierung und zurückklappbare Augenmuschel. Im zusammengeschobenem Zustand ist es nur 25cm lang, 43mm breit und 430g schwer. Für den Gebrauch muss es auf 32cm ausgezogen werden; dabei werden die Tubusteile durch Drehung gegeneinander arretiert. Zwischen den gummierten Okular- und Objektiv-Tubusteilen befindet sich dann ein 33mm dickes Innenteil mit zwei Justierungsrädern zur Scharfeinstellung und zum Zoomen.

Zoom Telescope Probably the trademark BOB stands for "Bresser Optik Borken". This blue coated spotting scope is armoured with a dark green rubber and has a foldable rubber eyecup. Closed it is only 25cm long, 43mm in diameter and weighs 430g. It must be extended to a length of 32cm for viewing. You can fix the tubes by turning them agains each other. There then is an inner tube (33mm) with a focussing wheel and a zooming wheel between the rubber-armoured ocular and objective tube.

Fotos: Zeun