Dieses 10x50 Monokular von Barr & Stroud hat die Modellbeziechnung CF26A, ein Porro-II-System und die Seriennummer 102792 bzw. bei einem weiterem 108332, womit beide kurz nach dem 2. Weltkrieg hergestellt worden sein müssten. Es hat ein Sehfeld von ca. 87m/1000m. Die Konstruktionsmerkmale sind wie bei allen B&S Gläsern gleich: Bakelitprismengehäuse und Objektivrahmen, Kunststoffaugenmuschel und ein linksseitiges (102792) oder rechtsseitiges (108332) Okular mit Dioptrienausgleich zwischen + und - fünf, sowie ein mit strukturiertem Kunststoff überzogener konischer Objektivtubus. | This 10x50 monocular by Barr & Stroud is model CF26A. It has a porro II prism system, and has serial number 102792, another one 108332, thus both being made shortly after WWII. Its field of view is 87 yards/1000ft. The construction characteristics are the same as with most of the other B&S glasses: a Bakelite prism box and objective frame, a plastic eyecup and a dioptre adjustment between +5 and -5 on the left-hand sided (102792) or right-hand sided (108332) ocular. The conical objective tube is covered with some textured plastic material. |
Das Monokular wiegt 444g. Die Prismendose ist 36mm hoch und 59mm im Durchmesser. Die Augenmuschel hat einen Durchmesser von 37mm, das Okular von 29mm. Der Objektivtubus beginnt mit einem 34mm Durchmesser und endet mit 59mm vor der und 67mm bei der Objekitvfassung. Die Gesamtlänge variiert zwishcen 212 und 220mm. | The monocular weighs 444g. The prism box is 36mm long and 59mm in diameter. The eyecup has a diameter of 37mm, the ocular a diameter of 39mm. The objective tube starts with 34mm, and ends with 59mm in diameter near the objective frame, which has a 67mm diameter. The overall length varies from 212 to 220mm. |
Fotos: 1-2 T.Antoniades/W.Reid collec.; 3-4 Zeun