Schagrin-Leder-Monokulare mit einem Auszug

Ein kleines Monokular (ca. 7 cm lang, 3cm Durchmesser) mit einem Teleskopauszug aus dem 18. Jahrhundert – vermutlich aus der Zeit der englischen Könige Georgs I, II oder III.
Das Okular- und Objewktivende ist schwarz lackiert, der Tubus mit rotgetupften Schagrin-Leder ummantelt und der Auszug mit einem grünlich-goldenen Muster. Zur Aufbewahrung dient ein Haileder ummanteltes Döschen.

Shagreen spy glass with one draw

This is a small monocular (ca. 7 cm lenght, 3 cm diameter) with one draw dating from the 18. century – presumably from the time of the English kings George I-III.
The ocular and objective ends are laquered in black, the tube is coated with red and pink stained shagreen (leather). The draw has a green and gilt pattern. A fish skin case is used as a container.

Ein ähnliches Schagrin-Beobachtungsglas mit Elfenbeinfassungen für die Linsen, einem grün-gold gemusterten Auszug sowie einem Lederdöschen gab es in einer weiteren Ebay-Auktion.

A similar shagreen spy glass with ivory lens pieces, a greenish-golden draw and a leather case is listed in another Ebay auction.

Quelle: Ebay-Auktion