Vivitar 4x12

Das 4x12 Plastikmonokular von Vivitar hat ein Porro-1-Prismensystem ohne Vergütung und ist ein in China gefertigtes Werbemonokular, welches schon eher wie ein Spielzeug anmutet. Das silbergraue Gehäuse ist aus zwei Teilen zusammengeschraubt, hat einen Stativgewinde und Trageriemenösse. Das Okular und das Drehobjektiv sind ebenfalls aus schwarzen Plastik.

The 4x12 plastic monocular by Vivitar has an uncoated Porro I prism system. It was made in China as a promotional item, and appears to be rather a toy. The silvery-grey body is screwed together from two parts. It has tripod thread and a strap lug. The eyepiece and the objective are also made of black plastic.

Das Monokular ist 84-88 mm lang und das Gehäuse ist 26x40mm groß. Das Objektivgehäuse ist 27mm im Durchmesser, das Okular 22mm. Es wiegt 25g.

The monocular is 84-88mm löong, the housing measures 26x40mm. The objective frame is 27mm, the eyepeice 22mm in diameter. It weighs 26g.

Fotos: Zeun