Hensoldt Pentaprismen Monocle Vergr=6x

Dieses 6x26 Penta-Monocle ist wie das ähnliche Penta 6x noch mit "Vergr=6x" beschriftet, aber hat diese bereits auf einer seitlich angeschraubten Platte. Ansosnten ist die Kennzeichnung noch "Hensoldt Wetzlar D.R.P.". Die Baumerkmale sind jedoch gleich. Das Monokular ist aus Aluminium mit einer Messing-Objektivfassung und einem Messingokular. Das linksseitige Okularstück hat eine umlaufende Dioptrienskala mit Markierungen bei 0, -5 und +5 sowie eine 2/3 Augenmuschel. Das Gehäuse hat eine Lederummantelung und eine dreifach angeschraubte Trageriemenöse. Die Deckel sind vierfach verschraubt.

This 6x26 Penta Monocle is still inscribed like the similar Penta 6x , but has a marking plate screwed to its side. Other inscriptions are "Hensodlt Wetzlar D.R.P." The design is the same, though. The monocular is made of aluminium with a brass objective frame and a brass eyepiece. The left-hand sided eyepiece comes with a full dioptre scale being marked at 0, -5 and +5 as well as a 2/3 eyecup. The housing has a leather covering and a triple screw strap lug. The cover plates are fixed with four screws.

Der Okulartubus ist 17mm, der Fokussierungsring 24,5mm und die Hartgummiaugenmuschel 35mm im Durchmesser. Das Gehäuse ist 82mm hoch und oben 32mm x 55mm bzw. unten 38,5mm x 58,5mm breit. Die Objektivfassung ist 34,5mm im Durchmesser. Das 6x26 wiegt 216g und ist 120-125mm lang.

The eyepiece is 17mm, focusing ring is 24mm, and the hard rubber eyecup 35mm in diameter. The housing is 82mm long and 32mm x 55mm wide at its top, and 38.5mm x 58.5mm wide at its bottom. The objective frame is 34.5mm in diameter. The monocular weighs 216g and is 120-125mm long.

Fotos: Zeun