Hertel & Reuss 8x45

Bei dem Hertel & Reuss 8x45 handelt es sich um eine monokulares Fernglas aus deutscher Produktion (Kassel, s. 3. Foto). Es ist als Weitwinkel-Glas gekennzeichnet und hat ein Stativgewinde.

This Hertel & Reuss 8x45 is a monocular made in Kassel, Germany (s. photo 3). It is marked "wide angle" and there is a thread for tripods on one side.

 
 

Die Art des Lederköchers lässt eine Vorkriegsproduktion vermuten. The leather case is typical for pre-WWI productions.

Quelle: Ebay-Auktion