Bushnell "Televar" Telephoto Monocular

Das Bushnell "Televar" ist ein Telephoto-Objektiv mit einer Brennweite von 350mm-650mm auch zum Gebrauch als 6,5x44 Monokular mit einem 8,5° Sehwinkel. Die Fokussierung geschieht am Objektiv. Der Objektivtubus ist an dem Prismengehäuse in der typischen Bausch & Lomb-Form angeschraubt. Am Okularstück ist der Televar-Adapter "B" angeschraubt. Dieser verfügt über einen feststellbaren Auszugstubus, mit dem sich die Brennweiten verändern lassen (der Tubus ist mit den Brennweitenwerten beschriftet). An dem Adapter lässt sich auch ein Stativgewinde anbringen. Auch auf dem Objektivdeckel mit einem Blendenloch sind die Brennweitenwerte notiert.

The Bushnell "Televar" is a telephoto lens: Focal range from 350mm to 650mm. It is also a 6.5x44 monocular with a 8.5° angle of view. Focussing can be done with the objective tube. The objective tube is threaded into the prism housing having the typical Bausch and Lomb shape. The eyepiece is fitted with the Televar adapter "B". The latter has a draw tube that can be fixed in certain positions, thus varying focal length – the tube is marked with the focal adjustments. There also is a tripod thread available. The focal specifications are also marked on the objective cap.

Brennweitentubus

Das Televar wiegt mit Adapter 548g, ohne 443g. Es ist zwischen 15,5 und 17cm lang. Der Adaptertubus ist zusammengewchoben 7,5cm, ausgezogen 12cm lang. Das Prismengehäsue ist ca. 74x60x70mm. The Televar weighs 548g with the adapter, and 443g without. It is 15.5 to 17cm in length. The adapter tube is 7.5cm closed and 12cm extended. The prism housing measures ca. 74x60x70mm.

Fotos: Zeun, Ebay-Auktion